Staff AI Software Engineer at Entrata